Le genre Osmanthus comprend environ 32 espèces, originaires des régions tempérées ou subtropicales de l'hémisphère Nord. Osmanthus heterophyllus est l'une de ces espèces, originaire du Japon et introduite en Europe en 1856. ' Goshiki ' (synonyme ' Tricolor ' ) est une variété horticole. Cet arbuste, à la végétation compacte, à forme arrondie, atteint 1,50 m de hauteur pour une largeur de 1 m. Feuillage persistant, rose orangé en début de végétation devenant par la suite vert franc ponctué de jaune crème, lustré dessus. Feuilles de 6 à 10 cm, coriaces, découpées et épineuses. Floraison insignifiante. Pousse dans un sol normal, même calcaire. Exposition au soleil. Rustique, mais redoute les fortes gelées. Ne nécessite pas de taille. On le plante en isolé, en massif. Excellent en bac.