Truffaut conseille  : 

Pour vos plantations, creusez un trou de 3 à 4 fois le volume de la motte de votre plante. Dépotez la et étirez ses racines visibles qui auraient commencé à tourner dans le pot. Dans le cas des plantes à racines nues, taillez les racines de manière à avoir des coupes nettes. Trempez la motte dans l'eau pendant 5 minutes. Disposez la plante dans le trou partiellement rempli de terreau pur ou mélangé avec de la terre, si celle ci est de bonne qualité. Pour améliorer davantage la reprise et la croissance de vos plantations, ajoutez un peu de fertilisant organique à votre terreau lorsqu'il n'est pas utilisé pur. Comblez et tassez autour de la motte qui doit être légèrement recouverte de terreau (ne pas enterrer le collet de la plante). Formez une cuvette qui facilitera l'arrosage. Arrosez aussitôt abondamment de façon à assurer un bon contact terre/motte. Dans le cas des arbres tiges, placez un tuteur en biais pour ne pas abîmer les racines. Taillez la plante en réduisant les branches d'environ un tiers, afin de limiter la transpiration de plante et de réduire les risques de dessèchement par la suite.